Estuans interius ira vehementi
in amaritudine loquor mee menti:
factus de materia, cinis elementi
similis sum folio, de quo ludunt venti.
(“In Taberna”, Carmina Burana)
Tradução:
Queimando por dentro com veemente ira,
na amargura, falei para mim mesmo:
feito de matéria, da cinza dos elementos,
sou como a folha com quem brincam os ventos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário