SOMOS INTEIRAMENTE LIVRES LOGO, INTEIRAMENTE RESPONSÁVEIS.







quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Poema bilingue

No duermo.

En la oscuridad
imagino lo que no
quiero que exista.
En ella,
la noche nunca termina,
las camas navegan
pero despiertan amarradas,
las cobijas andan
calle abajo,
los espejos reflejan
de ojos cerrados,
el cielo
se mide por ausencias.

Digo hasta mañana
y no paro
de morder las letras
de tu nombre.

...

(Gabriel Gómez)

Peço perdão por não publicar completo aqui mas,
a musicalidade da língua espanhola é transcendente...

Nenhum comentário: